从外部文件缓存旧值复现开始，完成先验证再发布的不可变配置快照，实跑错误候选保留旧值，说明缓存、文件和多字段一致性。

用根包、中文包和地区包的完整实验核对父链补值，区分运行时有值与翻译完整性，并说明缺包、缺键及资源形式。